Aktualisiert: April 2026
Motivationsschreiben Pharma Schweiz: Eckpunkte
  • Wissenschaftliche Praezision: Methoden, Substanzklassen, Phasenbezeichnungen korrekt verwenden
  • Grosskonzerne vs. Biotech-Start-ups: unterschiedliche Erwartungen an Ton und Laenge
  • GMP, GDP, Regulatory Affairs (Swissmedic, EMA, FDA): regulatorische Kenntnisse konkret belegen
  • Interkulturalitaet: in internationalen Pharmakonzernen ist Englisch haeufig die Bewerbungssprache
  • Netzwerk: die Schweizer Pharmabranche ist klein, Referenzen zaehlen stark

Grosskonzerne: Roche, Novartis, Lonza

Bei Roche und Novartis haben Bewerbungen ATS-Systeme zu durchlaufen, bevor ein Mensch sie sieht. Keywords aus der Stellenausschreibung muessen im Motivationsschreiben praesent sein. Fuer eine klinische Stelle: GCP, ICH-Richtlinien, Phase-II-oder-III-Erfahrung. Fuer eine Regulatory-Affairs-Stelle: Swissmedic, CTD-Dossier, EMA-Zulassung. Nicht als Aufzaehlung, sondern in Satzen mit Leistungsbelegen.

Das Motivationsschreiben bei Grosskonzernen ist strukturierter als in Biotech-Firmen. Einstieg mit einem konkreten Bezug auf die Unternehmens- oder Produktstrategie (nicht auf das Unternehmen im Allgemeinen), Kern mit zwei bis drei belegten Kompetenzen, Mehrwert-Absatz, sachlicher Abschluss. Englisch ist in Basel bei Roche und Novartis intern haeufig die Arbeitssprache, die Bewerbungssprache richtet sich nach dem Inserat.

Biotech und Start-ups: Flexibilitaet und Unternehmergeist

Kleinere Biotechfirmen wie Molecular Partners, Evolent Health oder Numbrs (Fintech, aber aehnliche Dynamik) erwarten ein anderes Profil als Grosskonzerne. Eigeninitiative, Bereitschaft zur Multifunktionalitaet und nachweisbare wissenschaftliche Beitraege (Publikationen, Patente, erfolgreiche Candidate-Advancement) sind hier staerkere Signale als regulatorische Compliance-Kenntnisse. Das Motivationsschreiben darf direkter und weniger formell sein als bei Roche oder Novartis.

Was in Biotech-Start-ups ueberzeugt: ein spezifischer Bezug auf die Pipeline oder die Technologieplattform des Unternehmens, Eigeninitiative in vergangenen Projekten ("Ich habe eigenstaendig die Formulierungsstrategie fuer [Kandidat X] entwickelt, was zur Einreichung einer Phase-I-Studie gefuehrt hat"), und Adaptabilitaet in schnell veraendernden Umgebungen.

Sprachenwahl und internationale Ausrichtung

Im Basler Pharmadreieck ist Englisch oft die De-facto-Arbeitssprache internationaler Teams. Fuer internationale Positionen bei Roche oder Novartis ist eine Bewerbung auf Englisch haeufig erwartet oder zumindest akzeptiert, auch wenn das Inserat auf Deutsch ist. Im Zweifel: das Inserat richtet sich nach der Funktion. Eine Position in der Regulatory Affairs in Basel, die auf Deutsch ausgeschrieben ist, erwartet Deutschkenntnisse. Eine Position als "Global Clinical Research Scientist" mit englischsprachigem Inserat erwartet eine englische Bewerbung.

Bewerbung fuer Pharmastellen in der Schweiz optimieren Upreer prueft Bewerbungsunterlagen auf die Anforderungen der Schweizer Pharmaindustrie.
Bewerbung optimieren →

Haeufig gestellte Fragen

Soll ich meine wissenschaftlichen Publikationen im Motivationsschreiben erwaehnen?

Kurz ja, wenn sie direkt zum Stellenprofil passen. Eine Publikation in einem hochrangigen Journal zu einem Thema, das die Stelle direkt betrifft, kann im Schreiben erwaehnt werden. Mehr als ein oder zwei Verweise gehoeren in den Lebenslauf oder in einen separaten Publikationsnachweis.

Wie unterscheidet sich eine Bewerbung bei Roche von einer bei einem Biotech-Start-up?

Bei Roche: strukturierter, ATS-optimiert, formeller Ton, englisch oder deutsch je nach Inserat. Bei Biotech-Start-ups: direkter, eigeninitiative-getrieben, konkrete wissenschaftliche Beitraege im Vordergrund. In beiden Faellen gilt: keine generischen Aussagen, immer mit Belegen.

Ist ein Schweizer Motivationsschreiben fuer Pharma laenger als in anderen Branchen?

Nicht unbedingt. Auch im Pharmasektor gilt die eine-Seite-Regel. Bei sehr spezialisierten wissenschaftlichen Positionen kann ein zweiseitiges Schreiben akzeptabel sein, wenn es substanziell ist. Laenge alleine ist kein Qualitaetsmerkmal.