Mis à jour : juin 2026
France
Durée maternité (1er enfant): 16 semaines
Durée maternité (3e enfant+): 26 semaines
Taux d'indemnisation: 100 % (plafond 3'864 EUR/mois)
Congé paternité: 28 jours
Congé parental: jusqu'à 3 ans (non payé légalement)
Protection licenciement: pendant congé + 4 semaines après retour
Suisse
Durée maternité (1er enfant): 14 semaines
Durée maternité (3e enfant+): 14 semaines (identique)
Taux d'indemnisation: 80 % (plafond 220 CHF/jour)
Congé paternité: 10 jours
Congé parental: non prévu légalement au niveau fédéral
Protection licenciement: pendant grossesse + 16 semaines post-accouchement (CO art. 336c)

Ce qui change concrètement: montant net des indemnités

En France, les indemnités journalières de maternité sont calculées sur le salaire des 3 derniers mois. Le plafond est de 3'864 EUR bruts par mois, soit une indemnité maximale de 100,50 EUR par jour. Pour un salaire inférieur au plafond, le remplacement est de 100 % du salaire net.

En Suisse, l'APG verse 80 % du revenu actif avec un plafond de 220 CHF/jour (6'600 CHF/mois). Pour un salaire de 100'000 CHF annuels (8'333 CHF/mois), l'indemnité est de 80 % = 6'667 CHF/mois, sans atteindre le plafond. Pour un salaire de 120'000 CHF annuels (10'000 CHF/mois), l'indemnité suisse est plafonnée à 6'600 CHF, soit 66 % du salaire mensuel: le système suisse est moins généreux que le taux nominal de 80 % pour les hauts salaires.

Une salariée genevoise à 90'000 CHF/an perçoit 6'000 CHF/mois d'APG pendant 14 semaines, soit un montant absolu supérieur à ce que la Sécurité sociale française aurait versé pour le même profil.

Congé parental: un écart majeur en faveur de la France

La France dispose d'un congé parental d'éducation permettant de cesser ou réduire son activité jusqu'aux 3 ans de l'enfant, avec une allocation de 390 à 790 EUR/mois (CAF). En Suisse, il n'existe pas de congé parental légal fédéral: une fois les 14 semaines d'APG épuisées, la mère reprend le travail ou négocie un congé sans solde. Certains cantons (Genève, Vaud) expérimentent des congés parentaux cantonaux additionnels de 4 à 16 semaines, mais ce n'est pas un droit universel en 2026.

Garde d'enfant: coût très élevé en Suisse

Une place en crèche à Genève coûte 1'500 à 2'500 CHF/mois, souvent 5 à 10 fois plus qu'en France après subvention. Ce coût doit être intégré dans le calcul de l'avantage financier du passage en Suisse pour les familles.

Règle d'or

Calculer précisément le montant net selon le salaire réel avant de conclure que l'un ou l'autre système est plus avantageux. Le résultat dépend du niveau de rémunération et du rang de naissance de l'enfant.


Questions fréquentes

Une frontalière française peut-elle bénéficier de l'APG maternité suisse ?

Oui. Les frontalières qui travaillent en Suisse cotisent à l'APG et ont droit aux 14 semaines d'APG maternité calculées sur leur salaire suisse. La demande se fait via l'employeur suisse auprès de la caisse de compensation cantonale. Pas de cumul possible avec les indemnités maternité françaises pour la même période.

Le congé maternité suisse est-il protégé contre le licenciement ?

Oui. Le CO art. 336c interdit le licenciement pendant la grossesse et pendant les 16 semaines suivant l'accouchement. Tout licenciement notifié pendant cette période est nul. Protection comparable à la France (interdiction pendant le congé + 4 semaines après le retour).

Peut-on prolonger son congé maternité en Suisse ?

L'APG maternité est strictement limitée à 98 jours (14 semaines), sans prolongation légale. L'employeur peut accorder des jours supplémentaires non payés ou convertir des vacances non prises. Certaines CCT (soins infirmiers, éducation genevoise) prévoient 16 à 18 semaines de congé maternité conventionnel.

Sources

OFAS · Allocations pour perte de gain (APG) 2024 · Code des obligations suisse (CO art. 336c) · CPAM France 2024 · OFS · admin.ch